Lagligt är utgången av åtgärden eller rätten ett fenomen som inträffar, när den efter den tid som lagen anger för utövandet av en rättighet upphör att gälla, vilket lämnar den berörda parten juridiskt hindrad från att göra anspråk på den. Utgång kan orsakas av många orsaker: på grund av termens utgång; för försvinnandet av dokumentet; för brist på användning etc.
Det vill säga om en person har befogenhet att utöva en rättslig handling men inte gör det inom den tvingade perioden förlorar han rätten att inleda motsvarande handling.
Dess syfte är att ge sanning åt vissa juridiska förhållanden, så att de inte förlängs på obestämd tid.
I romersk lag, i arvsfrågor, uppstod utgången när den ärftliga överföringen utfördes på ett lagligt sätt, men arvtagaren senare kunde inte ta emot arvet, av skäl relaterade till det, till exempel att han har avstått från arvet, eller för att han har gått bort.
Utgångsdatumet består av två aspekter:
Icke-aktivitet. Det avser individens passivitet att utöva sin rätt till rättsliga åtgärder. Åtgärdens upphörande kan undvikas endast om den formellt fastställs inför den behöriga domstolen.
Termen, utgången av förekomsten inträffar när dess kurs inte begärs inom följande villkor: sex månader i första hand; tre månader i andra eller tredje instans; en månad, i händelse av fallet.
Utgång och recept är mycket lika termer, men de utgör viktiga skillnader, några av dem är: utgång, hänvisar till inaktivitet relaterat till ett specifikt beteende; medan receptet handlar om en allmän inaktivitet. Utgången slocknar både påståendet och rätten; medan receptet endast släcker påståendet.
I receptet släcks åtgärden, inte rätten, medan både höger och handling slocknar i utgången.
Åtgärdens upphörande härrör från följande effekter: den avslutar mottagarnas rättigheter. Men om de begär en förlängning anses rättsakten ha förnyats.
Det enda sättet att undvika att åtgärden löper ut är att utöva handlingen eller makten.