Tidigare particip (även kallad particip) är en av verbets tre icke-personliga former: infinitiv, gerund och particip. Partikeln används som en verbform som refererar till en handling som redan har inträffat och därmed tillhör det förflutna, även om den hänvisar till ett nyligen förflutet och fortfarande är relaterad till nutiden: vi har uppnått seger i morse, året har avslutats med bra resultat. I de två sista exemplen har åtgärden redan hänt, men i båda fallen hör de till en ny stund (morgonen tillhör idag och det är underförstått att året inte är över ännu).
På det spanska språket är partikeln alltid förbi. Denna verbform låter dig skapa en underordnad klausul, utföra passiv konjugation eller tillämpa en kvalifikation på ett substantiv. Några exempel på partiklar är "köpte" ("Jag har redan köpt ett nummer till årets tombola"), "tolkat" ("Texten har tolkats av en mycket begåvad portugisisk skådespelare") och "robados" ("De stulna bilarna de värderades till en halv miljon euro ").
Som ett märkligt faktum ges namnet på deltagaren som ett resultat av dess deltagande i både adjektivet och funktionen av verbet, även om det helt enkelt upprätthåller nyanserna för det senare. Som anges i föregående stycke, erkänner nuvarande spanska endast partikeln som betecknar en handling i det förflutna, oavsett avståndet den håller med nuet; av denna anledning, tills för några år sedan, kallades RAE-ordlistan för passiv eller pastur.
Som vi sa tidigare är particip eller past particip den enda icke-personliga formen av verbet som har kön och antal, det är inte detsamma med infinitivet och gerunden. Några exempel kan klargöra denna egenart hos particip. I infinitiv är verbet att avsluta (eftersom infinitivet är samma namn som betecknar verbet) och i gerund är verbet att avsluta slutet. I particip är det slutliga verbet färdigt, men det kan också modifieras i både sitt kön (maskulin eller feminin) och dess antal (singular eller plural). Därför blir den färdiga partikeln färdig om meningen kräver det (uppgifterna har slutförts).
En av de saker som är svåra i förhållande till partikeln är att vissa av dem är vanliga och andra är oregelbundna. De vanliga partiklarna är de som slutar med tillbedjan eller har gått (gå, vänster) och de oregelbundna är de som bryter mot denna regel. Öppningsdeltagaren är öppen, att sätta sätts och att säga sägs. När en person är redan en vuxen och har en acceptabel nivå av kultur, finns det i allmänhet ingen förväxling med regelbundna och oregelbundna former och de används normalt, även om det ibland talaren gör misstagoch gör ett tillfälligt bortfall, i det här fallet ett misstag, i deltagarträningen skulle vara att säga det (hon har bestämt sig för mig, snarare än hon har sagt mig). Dessa typer av fel är mer typiska för små barn som ännu inte har studerat verbala oegentligheter.