Barlovento är ett ord som bildas från föreningen av två termer som är "barloa" som hänvisar till en mycket tjock kabel som stöder eller håller ett fartyg på en brygga och "vento", som kommer från "vind"; källor säger att ordet barloa härstammar från franska "par lof", vilket i vårt språk motsvarar "för vinden". Ordet windward hänvisar till den riktning i vilken vinden färdas eller drivs, eller med andra ord kan den definieras som den sektor från vilken vinden kommer, med hänvisning till en viss plats, båt, fartyg, byggnad, sluttning, berg, etc.
I den viktiga ordboken för den spanska ligan anges windward som den del där vinden kommer ifrån, i förhållande till en viss plats eller punkt. Det bör noteras att detta är en term som används allmänt i klimatologiska, maritima, geomorfologiska sammanhang och till och med i fysisk geografi. Å andra sidan finns det andra ordet mittemot vindvinden, och det här är lägligt som hänvisar till den sektor som är skyddad från vindkraften, det vill säga det är motsatt sida som tar emot vinden.
Termerna windward och leeward används i stor utsträckning inom sjömans för att göra känt till vilka sektorer båten rörde sig med avseende på vinden Å andra sidan, i jakt, geomorfologi, fysisk geografi, klimatologi och andra olika industrier använder också dessa ord för att veta vart vinden går och vart den blåser.
Slutligen finns det en serie regioner och öar som kännetecknas av det kända namnet, så är fallet med en region som ligger i Venezuela, i delstaten Miranda. Ett annat fall är en kommun på Kanarieöarna. och även uppsättningen öar i Kap Verde kallas också windward. Och precis som dessa som nämndes finns det andra regioner och grupper av öar.