Detta är namnet på serien av poetiska och litterära kompositioner, där en viss olycka beklagas, såsom döden av en nära varelse eller den enkla förlusten av illusion, som kännetecknas av att de inte har en fast mått. Det är en klagedikt. Det sträcker sig till alla ämnen som författaren anser vara lämpliga, vare sig det är konkret eller helt abstrakt, det vill säga det behandlar de frågor som är relaterade till själen.
Bland de få skillnader som görs inom denna grupp av dikter är begravningselegien, eftersom detta riktar sig specifikt till någon som har dött och är förvirrad med epitafet, de lapidära inskriptionerna som spelats in vid begravningsögonblicken.
Namnet på den här stilen kommer från den typ av mätare som normalt används, den elegiska kopplingen, den klassiska stroppen av två verser, en hexameter och en pentameter; detta var ganska vanligt i grekisk-romerska mått och var mycket närvarande i romantik och europeiska litteraturer. Det är värt att nämna att det är just den elegans som uppstår inom den grekisk-latinska litteraturen, skriven med den joniska dialekten och reciterades, ofta med en flöjt som ackompanjemang, förutom vid vissa tillfällen lyren. Den elegiska kopplingen presenterades på samma sätt på grekiska, latin och spanska, även om den senare var något oregelbunden på grund av språkets regler.
I spansktalande litteratur har många eleganser skapats. Bland dessa utmärker sig naturligtvis vissa för kvaliteten på deras innehåll och form, eftersom de är: Elegant till doña Juana la loca, Federico García Lorca; Det omöjliga minnets elegans, Jorge Luis Borges; Ode till Federico García Lorca, Pablo Neruda; Elegy avbröt, Octavio Paz.
