Det latinska ordet "adoptera" har samma betydelse när det översätts till spanska, antagande, konjugerar med det latinska verbet "optare" som kan översättas som att välja, välja eller önska, det vill säga det som är valt, valt eller önskat att någon eller något i en handling för att länka det till dess kärna.
Antagande i en rättslig miljö är ett rättsligt beslut, där en specifik och definierad familj väljer ett barn eller ungdom, för att göra honom eller henne till en del av sin familj som sin son eller dotter, på ett fullständigt och definitivt sätt. Det erkänns som en konstgjord filiering, eftersom det i de flesta fall inte finns något samband mellan de adopterade och de som adopterar, vilket är villkorat av det faktum att det är ett barn som är biologiskt främmande för vad som skulle vara ett eget barn, men att det kommer att ha alla naturliga barns rättigheter.
Adoption är ett medel som staten använder för att försörja ett hem och sättet att skydda ett barn eller en ungdom från förhållandena i ett dåligt liv, staten ger tillståndet för förhållandet mellan förälder och barn lojalt och ständigt till par som har klarat de olika kraven och förutsättningarna för detta, såsom att ha god hälsa, inte ha brott eller annan ekonomisk stabilitet bland andra. En adopterad ålder är innan de når majoritetsåldern, i speciella fall kan det vara innan de fyllt 20 år, och de kan välja en enkel eller fullständig adoption.
Enkel adoption är där det adopterade barnet blir ett legitimt barn och tillhör adoptivfamiljen, men utan att ändra sitt efternamn som han registrerades med vid födseln, det vill säga, han kommer inte att bära efternamnet på sina adoptivföräldrar och kommer inte att ha några testamentära rättigheter med avseende på naturliga barn. Full adoption är utan någon åtskillnad mellan ett naturligt föräldraskap, som när ett barn eller en tonåring adopteras blir han, som en laglig adopterad, ett naturligt barn och ändrar sitt efternamn som han kände igen med efternamnet på sina adoptivföräldrar, som har alla naturliga barns krav och rättigheter.
Detta sätt att inkludera en människa utan att ha någon blodbindning kommer från romartiden då en främling inkluderades i familjekärnan, som en rättslig handling och det görs fortfarande idag och Att gå ett steg längre genom att acceptera möjligheter för samma kön för barn, detta kallas homoparental adoption.
