Utbildning

Vad är ordbok? »Dess definition och betydelse

Innehållsförteckning:

Anonim

En ordbok är en katalog med ord från ett språk eller en vetenskap, generellt ordnad i alfabetisk ordning, som ger deras betydelse, etymologi, stavning och, när det gäller vissa språk, fastställer deras uttal och syllabisk separation. Vanligtvis presenterades den bara i bokform, idag finns den i digital form på CD-ROM, DVD, on-line etc. De tidigaste kända ordlistorna tillhörde den assyriska kungen Assurbanipal och hittades i Nineve.

Vad är en ordbok

Innehållsförteckning

I sin grundläggande betydelse betraktas ordlistan som ett uttalande som registrerar hela ordförteckningen på ett språk, i syfte att ge mening, göra kända liknande ändelser och uttrycka eller motivera dess olika användningsområden och funktioner. På samma sätt är det ett allmänt föreskrift att ordlistorna är organiserade i alfabetisk ordning för att täcka oändligheten av ämnen som till exempel historia, språk, konst, litteratur, filosofi, religion, vetenskap, samhällsvetenskap, bland andra.

Ordbokshistoria

Den äldsta gloriet kommer från 600 f.Kr. och uttrycks i det akkadiska språket som talas i Mesopotamien av assyrierna och babylonierna. Under denna period anförtrotts tvåspråkiga team av översättare som kallas lokala och utländska forskare, som producerade termer med sina respektive motsvarigheter, skrivna på lertavlor ordnade i kolumner. Många av dessa tabletter kommer från Ashurbanipal-biblioteket, från 668 f.Kr. i Nineve och är källan till det mesta av den kunskap som förvärvas om ämnet.

Ordbokstyper

Det finns olika typer av ordlistor och beroende på innehållet de utvecklar kan de bli ordböcker för språk, språk, synonymer och antonymer, etymologiska, rimande, encyklopediska och till och med specialiserade. Det är dock extremt viktigt att de diskuteras på ett mer omfattande sätt för att förstå allt de representerar, så att följande information erhålls:

Språkordbok

Det definieras som ordboken som förklarar alla befintliga ord. På den här sidan av världen är de mest använda spanska-engelska, där betydelsen av ett ord eller namn är begreppsmässigt eller förklarat och för Latinamerika, den språkordlista som används och det är acceptera är ordlistan för Royal Spanish Academy (RAE).

Språkordbok

Det samlar de vanligaste ändarna på de olika dialekterna, vilket gör det möjligt att byta från modersmålet till målspråket. Ordreferensen kan fungera som en fransk spansk ordlista och till och med som en engelsk spansk ordlista och den kan också ha andra språk som italienska, kinesiska, tyska och arabiska.

Ordbok över synonymer och antonymer

Det tillåter sammankoppling av olika termer efter deras betydelse och är mycket användbart när du skriver eftersom det underlättar en bred användning av språkliga resurser. De mest använda är, OpenThesaurus, Synonymer och synonymer, den senare är känd som en ordbok för användning av spanska.

Etymological Dictionary

Det är känt som boken som förklarar ordets ursprung, eftersom den är den viktigaste produkten av studien av historisk lingvistik. Några exempel på dessa är den "spanska och spansktalande kritiska etymologiska ordboken" av José Antonio Pascual och "Kort etymologisk ordbok för det spanska språket" av Joan Coromines.

Rhyme Dictionary

Denna ordlista hjälper artister att skriva texter och dikter och försöker hitta ord som kan rimma med den uppsättning uttryck som kan användas med sökordet. Rimencyklopedin samordnar orden enligt antalet stavelser för att underlätta utarbetandet av en konstant mått i dikterna, ett exempel på dessa är Rimador Net.

Encyklopedisk ordbok

Han har mångfaldig kunskap om mänskligt liv på ett specifikt och bestämt sätt, gruppera dem efter bokstäver och olika kategorier. Ett tydligt exempel på detta är "Hispano-American encyklopedisk ordbok för litteratur, vetenskap och konst" av Editorial Montaner y Simon, publicerad i Barcelona mellan 1887 och 1899.

Ideologisk ordbok

Det är en spansk ordbok av Julio Casares, publicerad 1982 där en systematisk inventering av det spanskt lexikonet gjordes, vars huvudsakliga mål var att tillhandahålla, indikera, föreslå och hjälpa till i sökandet efter ord som på ett adekvat sätt representerar de idéer som människor vill ha. sända. Denna ordlista på spanska har mer än 80 000 termer och handlar om omvandlingen av tanke till språk och fokuserar främst på betydelsen av ord och uttryck på det språket.

Specialiserade ordböcker

Den sammanför ord relaterade till en viss vetenskap eller någon aktivitet och kännetecknas av att man använder ändarna på ett specifikt område, till exempel en laglig ordbok, en biblisk ordbok, en ordbok med drömmar eller de som har andra kunskapsområden som vetenskap, sociologi, historia, psykologi, bland andra.

De bästa onlineböckerna

För att arbeta bekvämt med språket finns det online, som erbjuder olika fördelar som gratis internetanslutning utan att behöva ta så mycket utrymme i hyllorna. Av denna anledning presenteras de bästa onlineordböckerna tillsammans med deras tekniker för att underlätta deras användning.

  • Kungliga spanska akademins: dess ursprung ägde rum i Madrid omkring år 1713 av Juan Manuel Fernández Pacheco y Zúñiga. För att söka efter en term online måste du placera markören i rutan i länken, sedan skriva ordet som ska undersökas och slutligen trycka på enter för att få ett möjligt resultat.
  • Goodrae: Som namnet antyder har det en likhet med den tidigare ordlistan, men det är en förbättrad version. För att navigera i den här länken behöver du bara söka efter ordet som ska undersökas och texten med respektive definition kommer att visas omedelbart och de poster där det visas kommer också att visas.

Topp 5 bästsäljande ordböcker på Amazon

Ordlistor är kända som de verk där oändligheten av termer konsulteras som kan ge definition, etymologi, stavning, uttal, avstavning och grammatisk form av vissa ord. På detta sätt presenteras en jämförande lista över de 5 mest efterfrågade ordböckerna på Amazon.

  • Merriam-Webster's Collegiate Dictionary, 11: e upplagan: Dess originalspråk är engelska, har 1664 sidor och presenterar mer än 225 000 definitioner och mer än 42 000 användningsexempel för att klargöra betydelsen av ord. Dessutom har mer än 60 miljoner exemplar av Merriam-Webster Collegiate Dictionary sålts sedan dess första publicering 1898.
  • Larousse ordbok över synonymer, antonymer och relaterade idéer: den svarar på nuvarande kommunikationsbehov och anses vara ett snabbt referensarbete som har cirka 36 000 poster och betydelser, 110 000 synonymer och 18 000 antonymer, förutom olika sammanhangsord och fraser specifikationen av dess användningsområden.
  • Holman Illustrated Bible Dictionary - Betraktas som en biblisk referensresurs för studenter, lärare, pastorer, akademiska kurser och bibliotek. Varje artikel är strukturerad för att börja med en kortfattad definition följt av en fullständig utveckling av ämnet och innehåller cirka 700 foton i fullfärg, plus kartor, rekonstruktioner och diagram som berikar upplevelsen för dem som använder den.
  • Ordbok med juridiska termer Engelska Spanska: underlättar fångsten av olika betydelser och erbjuder ett stort antal synonymer, antonymer och ömsesidiga referenser som anger deras ursprung. Denna bok är uppdaterad med juridiska termer som inte ingår i andra verk och har förbättrat skrivandet av vissa förklaringar.
  • Kort etymologisk ordlista för det spanska språket: det är en mer reducerad och uppdaterad version som utgör ett attraktivt bidrag till studiet av romanistik. Den är avsedd för alla så att en god spridning kan uppnås bland talare på det spanska språket som ännu inte är helt specialiserade på ämnet.

Vanliga frågor om koncept

Vad är en ordbok?

Det är en bok eller ett elektroniskt medium som har en mängd ord som är ordnade i alfabetisk ordning och som naturligt definieras av olika betydelser, som bestämmer deras kön och semantik.

Vad är en ordbok för?

Vid vissa tillfällen stöter samhället på helt okända ord och för att lösa denna fråga finns det en ordbok. Detta otroliga verktyg används för att lära sig innebörden och korrekt användning av ord, det förklarar också det sanna skrivandet och korrekt uttal av ord.

Vad är en översättarordbok för?

Denna ordlista används för att förstå modersmålet och de olika ändarna som läses på andra språk, såväl som för att möjliggöra översättningar från ett språk till ett annat.

Hur letar jag upp betydelsen av ett ord i ordboken?

För att hitta betydelsen av vissa ord är det nödvändigt att utföra en sökning medan du följer den alfabetiska ordningen från A till Ö, tills önskat resultat uppnås.

Hur översätter man ord från engelska till spanska i ordboken?

För att översätta i online-ordböcker som spanska behöver du bara skriva ordet i textrutan högst upp på länken och sedan kan du hitta dess respektive översättning.