Termen Gringo används vanligtvis regionalt i vissa länder i Latinamerika och Brasilien för att hänvisa till de talare av europeiska språk som anses ouppfattliga för spansktalande människor.. Ordet har hänvisat efter tid och regioner till medborgare i olika västländer som inte tillhör det iberiska kulturområdet. I allmänhet används detta ord i nedsättande betydelse, mot utländska människor, men särskilt till amerikaner. Därför kan en person, en sång eller någon kulturell manifestation i USA klassas som gringo. Som kommenterat är detta en term med negativa konnotationer och som baseras på de antiamerikanska positionerna som presenteras i vissa sociala sammanhang i den latinamerikanska regionen.
Det bör klargöras att det inte finns någon enda version angående dess ursprung. För vissa människor eller i vissa regioner kommer ordet gringo från det sociala avvisandet av mexikaner inför närvaron av amerikanska trupper som ockuperade deras territorium under en period av artonhundratalet, förutom att USA-trupperna vid den tiden hade en färgad klädsel grönt och om orden "grön" slås samman med "gå", vilket betyder gå bort, bildas ordet gringo, som när det översätts bokstavligen betyder "grönt, gå".
En annan tolkning av detta härstammar från det faktum att på engelska används grekiska (grekiska) för att hänvisa till ett främmande språk. Utöver detta anges det också att det i forna tider fanns en direktör för ett bananföretag vars efternamn var Green och att de anställda som var i hans ansvar konfronterade honom med protester som "green go".
Det som är tydligt är det faktum att ordet gringo betonar en verklighet: vad som är främmande har historiskt värderats på ett nedsättande sätt. På detta sätt kan vi ge ett exempel till Spanien, ett land där termen gabacho används för att hänvisa till fransmännen, medan turister kallas turister på ett nedslående sätt. Denna sed är inget nytt, eftersom det inte får glömmas bort att grekerna i antikens Grekland vanvårdande kallade alla dem som inte var infödda i Grekland Metecos.
