Sotavento kommer från latinska rötter, som består av "subtus" som betyder "under" och "ventus" som betyder "vind". Enligt den kungliga akademin används ordet lee i maritima miljöer för att hänvisa till området eller motsatt del där seret kommer ifrån, med hänvisning till en viss plats. Så vi kan säga att leeward är ett ord som hänvisar till motsatt sektor till den från vilken vinden kommer; För sin del är antonino de sotavento lutande, vilket är den riktning i vilken vinden rör sig.
Dessa två termer leeward och windward används i det maritima sammanhanget för att hänvisa till de sektorer eller platser där vinden rör sig och som projiceras på båtarna; men de används också i andra områden som jakt och av stor betydelse inom klimatologi, geomorfologi och fysisk geografi, också med samma betydelse som tidigare utsatts för, det vill säga att för de människor som seglar hänvisar de till läder till motsatt del varifrån vinden kommer in i fartyget eller fartyget.
Även om i de länder där konstanta eller planetvindar sticker ut, som så kallade passatvindar eller västvindar, används lindriga och vindvindar med stor frekvens i toponymi (en disciplin som är ansvarig för den etymologiska studien av riktiga namn på en plats) i en skala lokal eller regional. Fakta som inträffar i en region som ligger i Venezuela, kallad Barlovento.
Å andra sidan kallas en grupp öar som ligger i de mindre Antillerna, utanför Venezuelas kust, Leeward Islands. Sotavento tilldelas också den grupp öar som ligger i Kap Verde; eller till öar, rev och sandbanker på bland annat Hawaii.